A long time ago, Cortobeille opened the old book...Nils Holgerson flew away...free...now he travels over Plumpiemousie, bringing visitors from far away...

Saturday, August 04, 2007

VIP attendus, en provenance de France...

Ici "Pierre-de-lune", les Monstres du bois et l'ami Alain sont attendus au restaurant...

Wednesday, July 18, 2007

Oh dear...We are so proud, so happy to welcome you tonight...You came all the way from Nikara-Mum's garden...that so nice of you to visit Plumpiemousie...now , I'll take you to your room, you'll have a good rest...and tomorrow...surprise...

Tuesday, June 26, 2007

Cortobeille passing by...

Hello Nils, hello Plumpiemousie...I don't forget you...My travel hasn't finished yet...Take care...

Thursday, March 08, 2007

May be HE will come by air...
so impatient to meet HIM...

Monday, January 01, 2007

from Joëlle's land...

The walk may be long, but we'll get to it, one day or the other...

from Little witch's country...

Little Caroline is a true witch...
She always knows what her grandma thinks and likes...
So, yesterday two visitors arrived...
She had told them they would be welcome in Plumpiemousie...
Sure they are...

Wednesday, November 08, 2006


She arrived a week ago, on Caroline's shoulder...She settled in...We must find her a name...
She looks so real...

Friday, September 29, 2006

Waiting for Cortobeille...

Wednesday, September 27, 2006



found this on the web today...love it...

Friday, September 22, 2006

delivery man

Mousie may I get aboard please? I've to deliver this sewing machine to a friend, and she lives so far away...

Friday, September 15, 2006

robin, please, stay with us...

He lives in the airport...Hope he'll never try to follow the swallows leaving for north Africa!

Wednesday, September 06, 2006

Monday, September 04, 2006

Monday, August 28, 2006

passengers for "Sens dessus dessous"

Ladies and gentlemen, passengers for "Le village sans dessus dessous" are waited door n°1. The magic bubble will take off in about half an hour. We remind you grumbling people are not allowed to travel aboard the bubble.

Sunday, August 06, 2006

due to arrive in September...1...

thought she said pink???

ah ah surprise...


day-blue or night-blue

powder-blue

Wednesday, August 02, 2006

visitors from a strange country

I met them yesterday...



I mustn't be frightened...
I must get to know them...

bretonez women






they were on my wall, looking for the seasons on the calender...
they told me :"bretons are welcome in moonhollow, please let us go..."
here they are...
they must be very tired...

visitors for "toull ar loar"